株式会社極東書店トップ ＞ 商品一覧 ＞ A Coursebook on English-Chinese Translation.
商品詳細
A Coursebook on English-Chinese Translation.
・ISBN 978-1-032-55400-6 hard GB£ 155.00
￥54,486.- (税込) ※（※）価格はご注文時の参考価格となります。
納品価格につきましては書籍の入荷時点で確定となります。
版元の原価改定、外国為替の変動等により異なる場合がございますので、予めご了承下さい。
・ISBN 978-1-032-55402-0 paper GB£ 41.99
￥13,935.- (税込) ※（※）価格はご注文時の参考価格となります。
納品価格につきましては書籍の入荷時点で確定となります。
版元の原価改定、外国為替の変動等により異なる場合がございますので、予めご了承下さい。
| 著者・編者 | Cheung, Yu Kit, |
|---|---|
| 出版社 | (Routledge, UK) |
| 出版年月 | 2026.12 |
| ページ数 | 186 pp. |
| 言語 | ENG |
| ニュース番号 | ＜775-1609＞ |
解説
A Coursebook on English-Chinese Translation provides practical strategies to ensure natural Chinese translation whilst highlighting how integral language learning strategies are to translation teaching.
After setting the stage of what translating is as a linguistic activity, the book explains and identifies the intrinsic features of the Chinese language in order to strengthen students' translation competence. It demonstrates how the characteristics are interlinked, and in what ways they are intertwined with Chinese culture. Activities are provided within each chapter for students to consolidate their understanding. Students will enhance their written Chinese and gain a solid foundation for further development of the skills required to become a professional translator.
This book offers a novel and much-needed approach to teaching and learning Chinese translation and is also suitable for advanced students of Chinese language.