Trousson, Raymond / Vercruysse, Jeroom (dir.), Dictionnaire general de Voltaire. (Champion classiques, references et dictionnaires 18) 1272 p. 2020:10 (Champion, FR) <670-9>
ISBN 978-2-38096-016-7 paper ¥7,064.- (税込) EUR 38.00

中高ドイツ語小辞典　第7版
Hennig, Beate, Kleines mittelhochdeutsches Woerterbuch. 7., durch. Aufl. (De Gruyter Studium) 500 S. 2022:6 (de Gruyter, GW) <671-9>
ISBN 978-3-11-076913-5 paper ¥4,848.- (税込) EUR 19.95 *

Mit dem Kleinen Mittelhochdeutschen Woerterbuch liegt zum ersten Mal seit dem Erscheinen von Matthias Lexers Taschenwoerterbuch im Jahre 1879 ein neues Nachschlagewerk fuer mittelhochdeutsche Texte vor. Es ist als Hilfsmittel fuer alle konzipiert, die mittelhochdeutsche Texte lesen und verstehen wollen ? in erster Linie fuer Studierende der Aelteren Germanistik, aber auch fuer Wissenschaftler, die einen ersten schnellen Zugriff auf die Bedeutung eines mittelhochdeutschen Wortes suchen. Da das Woerterbuch Informationen ueber einen epochen- und gattungsuebergreifenden Wortschatz erschliessen soll, sind Texte aus dem Zeitraum 1070?1450 beruecksichtigt. Der dargestellte Wortschatz wird eingegrenzt auf Texte, die fuer den akademischen Unterricht relevant sind. Eine Korpus-Bibliographie macht das Auswahlprinzip transparent. Dem Benutzerzweck entsprechend ist das neue Woerterbuch als Bedeutungswoerterbuch angelegt, das auf Umschreibungen verzichtet. Die neuhochdeutschen Synonyme basieren auf einer Ueberpruefung aller Belege im Kontext der Quellengrundlage. Sie ermoeglichen das Verstaendnis jeder im Korpus belegten Textstelle und sind in einer woertlichen Uebersetzung verwendbar, ohne einer individuellen Interpretation vorzugreifen. Als Hilfsmittel zur Rezeption von Texten stellt das Woerterbuch Lautstand, Genus, Flexion und Syntax nicht nach normativen Kriterien, sondern grundsaetzlich deskriptiv den Textbelegen folgend dar. Angaben zur Valenz der Verben ermoeglichen eine leichtere Zuordnung des mittelhochdeutschen Worts zu seiner neuhochdeutschen Entsprechung.

Pantelia, Maria C., Thesaurus Linguae Graecae: A Bibliographic Guide to the Canon of Greek Authors and Works. 1000 pp. 2022:4 (U. California Pr., US) <671-10>
ISBN 978-0-520-38819-2 hard ¥44,880.- (税込) US$ 200.00 *

The Thesaurus Linguae Graecae: A Bibliographic Guide to the Canon of Greek Authors and Works (TLG (R)) is a comprehensive catalog of the authors and works that have survived in Greek from antiquity (eighth century BCE) to the present era and have been collected and digitized by the TLG (R) in its fifty-year history. It provides biographical information about each author, such as dates, place of birth, and literary activity, as well as a list of their extant works and print publications. This volume encompasses more than 4,400 authors and 17,000 individual works. It offers a concise and authoritative literary history of Greek literature and is an indispensable reference source for its study.